الزاهـر في معاني كلمات الناس (دراسة لغوية)

جامعة بغداد

اسم الكلية

جامعة بغداد- كلية العلوم الاسلامية

القسم

قسم اللغة العربية  

الاسم الكامل

بشرى كاظم مثكال

البريد الالكتروني

الشهادة

( ) مدرس مساعد

( ) مدرس

( ) استاذ مساعد

( ) استاذ

( ) ماجستير

( ) دكتوراه

اسم المشرف

د0أحلام خليل محمد

عنوان الرسالة

الزاهـر في معاني كلمات الناس (دراسة لغوية)

السنة

2012

الملخص

المقدمة  :        

        الحمد لله ربِّ العالمين، أحمده حمداً يكون سبباً مُدنياً من رضاه، واشكرُهُ شكراً مقرباً من الفوز بمغفرته0 والصلاة والسلام على أفضل خلقه سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم وعلى آله وصحبه أجمعين0

وبعـــــد:

فيعدُّ كتاب (الزاهر في معاني كلمات الناس)من أهم وأقدم مصادر اللغة، فقد أهتم أبو بكر بن الأنباري وهو من كبار علماء الكوفة بجمع الكلام الذي يتداوله الناس في حياتهم  ولم يفهموا  معناه0إذ أحس ابن الأنباري بحاجة الناس إلى ضرورة  تفهم ما يجري بينهم من كلام في حياتهم الدينية والدنيوية، وكان هذا الدافع محفزاً له على تأليف الكتاب0

كثيراً ما يطرق اسماعنا كلمات وأمثال نتمنى في حينها لو نعلم معناها، ثم يُنسى الموضوع0 وما أن أكملتُ  السنة التحضيرية من الماجستير شرعت  أبحث عن موضوع لرسالتي، وشاءت المصُادفة أن تقترح عليّ استاذتي الفاضلة(الدكتورة احلام خليل محمد) كتاب الزاهر وما إن أطلعت عليه حتى وجدته يحقق رغبتي ومبتغاي  في معرفة معاني الكلمات والأمثال التي يتداولها الناس في حياتهم، فشرعت بدراسة الكتاب دراسة لغوية

وقد قسمته على أربعة  فصول سبقتها  بمقدمة وتمهيد وأعقبتها بخاتمة0

  التمهيـد:تحدثت فيه عن حياة مؤلف الكتاب(أبو بكر بن الأنباري)، وأهم شيوخه وتلاميذه، وبعضٍ من كتبه، ثم تحدثت عن الزاهر وقيمته، وكلّ ذلك كان بشكل  موجز0

الفصل الأوّل: خصصته للمستوى الصوتيّ، وفيه أربعة مباحث هي:الإعلال،  والإبدال، والقلب المكاني والإدغام، والضاد والظاء0

الفصل الثاني:خصصته للمستوى الصرفي، وفيه ستة مباحث هي:أبنية الأفعال، وأبنية الأسماء والمصادر، والمشتقات، والتثنية والجمع، والتذكير والتأنيث، والنسب والتصغير0

الفصل الثالث: خصصته للمستوى التركيبي وفيه  ستة مباحث هي:الاستفهام، والحذف،والاستثناء، والنداء ، والترخيم والاستغاثة،  وأسماء الأفعال0

الفصل الرابع:خصصته للمستوى الدلالي:  وفيه أربعة  مباحث هي: الأضداد، والترادف، والمشترك اللفظي، والمعرّب0

أما الخاتمة:فقد تضمنت أهم النتائج  التي توصلت إليها0

أعتمدت في رسالتي (الزاهر في معاني كلمات  الناس دراسة لغوية) على الطبعة الثانية لهذا الكتاب ، تحقيق الدكتور حاتم صالح الضامن،1987م0

وأخيراً أود أن أتقدم بجزيل الشكر والامتنان إلى أستاذتي الدكتورة(أحلام  خليل  محمد)المشرفة على هذا الجهد المتواضع التي لم تبخل عليّ بتوجيهاتها السديدة لإنجاز هذا البحث، فكانت نِعمّ العون لي، وخير دليل يأخذ بيدي في رحاب العلم والمعرفة0

والشكر موصول لجميع أساتذتي في قسم اللغة العربية فجزاهم  الله عنا خير الجزاء0

                                                                                الباحثــة