شارك التدريسي بقسم اللغة العربية الأستاذ المساعد الدكتور صفاء عبد الله برهان في مناقشة رسالة ماجستير بكلية الآداب بجامعة بغداد.
المشاركة عنيت بالرسالة الموسومة(شعر ابن حربون الشلبي الأندلسي.. دراسة فنية) التي تقدمت بها الطالبة زمن عبد العباس الياسري بقسم اللغة العربية في كلية الآداب.
الرسالة هدفت إلى تسليط الضوء على خصائص الشعر ومميزاته في مكوناته التي هي في الاصل من مكونات اللغة ، يستقي منها الشاعر بأسلوبه وشاعريته وصياغته، عبرالمعجم اللغوي الشعري وأساليب الطلب وبناء القصيدة ، والصورة الشعرية والمصادر التي تكونت منها والموسيقى الشعرية
كما تضمنت الدراسة نتائج عدة أهمها ان ابن حربون لم يخرج عن اطار الشعر العربي التقليدي ومع ذلك كان له اسلوبه الخاص الذي تشكل من مجموع الأساليب البلاغية، ومعجمه الشعري الخاص به ، والأغراض الشعرية المتداخلة وكان يدور فلك مفرداته وتراكيبه حول الغرض الابرز الذي استدعته الغاية في مدح امراء الدولة الموحدية انذاك ، اتخاذ الشاعر مكاناً وسطاً بين التقليد والتجديد فحافظ على قواعد الشعر العربي
