نشر الدكتور صفاء عبد الله برهان أستاذ الأدب الأندلسي المساعد بقسم اللغة العربية، بحثا اندلسيا حمل عنوان (المستدرك على شعر صفوان بن إدريس التجيبي)، وذلك في مجلة تسليم بمركز العميد الدولي للبحوث والدراسات في قسم الشؤون الفكرية والثقافية بالعتبة العباسية المقدسة.
الدكتور برهان قسم الاستدراك الشعري على قسمين، الأول: التعريف بتجارب جمع شعر صفوان، وهي ست بالجزائر والمغرب والعراق، وما انفرد بعضها عن بعضها الآخر في طريقة الجمع وعدد الأبيات. والآخر : خص به النصوص الجديدة والغرض الذي وردت فيه، وذكر أبياتها وترتيبها، بحسب سنن الاستدراكات الشعرية التي تمد الدواوين بالجديد من الشعر المكتشف.
الجدير ذكره أن استدراك الدكتور برهان، عني بصنعة عميد الأدب الاندلسي العلامة الأستاذ الدكتور محمد بن شريفة، رحمه الله تعالى، بوصفه صاحب القلم الأعلى في جمع شعر صفوان في سفره (أديب الأندلس ابو بحر التجيبي عمر قصير وعطاء غزير)، وهو من اهداءاته لصاحب المستدرك عند تشرفه بزيارته بالمغرب سنة ٢٠٠٩م.
